Ортез (Orthez) — город во французском департаменте Нижних Пиренеев, на правом берегу Гав-де-По. 6210 жителей; кожевенные заводы, изготовление муки, бумаги, химических продуктов; торговля окороками, гусиными перьями, кожами, шерстью. С 1561 г. здесь была школа кальвинистов. В военной истории Ортез известен победой, одержанной в его окрестностях герцогом Веллингтоном над маршалом Сультом, 27 февраля 1814 г.